鎮長客廳會回顧，探討青年參與與地方未來。鎮長分享新埔建設，包含柿子公園、客庄交流中心、圖書館重建、YouBike與觀光發展。對談勾勒新埔未來想像，強調青年與各世代共同參與，打造更亮麗家鄉。

『可以當英雄，為什麼要當土匪？』這句話道出了清末日治初期舂柄賊的矛盾與掙扎。他們曾劫財害命，卻也在乙未戰爭中抵抗日軍，甚至有人將劫掠所得分予窮苦百姓。吳聲淼校長透過「舂柄祭」重新詮釋這段歷史，提醒我們善惡無絕對，並延續了「義民精神」

霄裡溪是新埔人的「母親河」，曾是甲類水體，卻因工業廢水污染，導致居民健康受威脅。葉清益老師成立「新竹縣霄裡溪守護協會」，十多年來持續倡議、觀測水質，使溪水逐步改善，展現守護環境的長期行動與希望。

這篇活動回顧紀錄了張宏君在新埔的攝影作品，透過影像分享了義民節、信仰空間細節（如廟宇埋甕、天主堂彌撒）及逐漸消失的習俗（如新埔市場普渡）。文章最後介紹了剪黏匠師陳福全，並引導讀者思考如何透過影像記錄地方風景。